• Home
  • /
  • Datenschutzerklärung

RICHTLINIE ZUM SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN UND COOKIES

Das Tourismusbüro Bruche Valley verpflichtet sich, die persönlichen Daten und die Privatsphäre seiner Kunden, Besucher der Website und aller Personen, die seine Dienste im Allgemeinen nutzen, zu schützen.

Der Zweck dieser Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten und Cookies besteht darin, Sie über Folgendes zu informieren:

Arten personenbezogener Daten, die wir über Sie sammeln
Über die Art und Weise, wie Ihre personenbezogenen Daten vom Tourismusbüro Vallée de la Bruche und seinen möglichen Partnern und Subunternehmern verarbeitet werden
Bedingungen und Konditionen für die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten und Ihre diesbezüglichen Rechte gemäß den für das Tourismusbüro Vallée de la Bruche geltenden europäischen und französischen Rechtsvorschriften
Alle Vorgänge mit Ihren personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und insbesondere der Verordnung Nr. 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung durchgeführt Daten personenbezogener Natur und der freie Verkehr dieser Daten (im Folgenden „DSGVO“) sowie alle für den Datenschutz geltenden nationalen Rechtsvorschriften.
1. Identität des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Das Fremdenverkehrsamt Bruche Valley, Verein nach lokalem Recht, mit Sitz in 114 Grand Rue, 67130 SCHIRMECK, vertreten durch Nicolas Decker in seiner Eigenschaft als Präsident.

2. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Im Rahmen des Betriebs der Website www.rando-bruche.fr erhebt das Tourismusbüro Vallée de la Bruche Daten über Sie. Diese Daten werden gemäß den bei der Erhebung vorgesehenen Zwecken verarbeitet, wobei einige Angaben obligatorisch und andere optional sind, wie in den Erhebungsformularen angegeben.

Darüber hinaus kann das Tourismusbüro Vallée de la Bruche personenbezogene Daten für andere Zwecke sammeln, wobei es darauf achtet, die vorherige Zustimmung der betroffenen Personen einzuholen.

Die Zwecke der auf unserer Website durchgeführten Verarbeitung sind:

zur Kontaktaufnahme per Formular oder über die Ihnen bereitgestellte E-Mail-Adresse
die Entwicklung von Statistiken zum Website-Verkehr;
Verwaltung des E-Mail-Versands;
Verwaltung von Newsletter-Abonnements;
Verwaltung von Anfragen zu unseren kommerziellen Angeboten;
Verwaltung der Möglichkeit, Angebote und Informationen in sozialen Netzwerken zu teilen;
Die Erhebung der Daten erfolgt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie durch Ausfüllen des Erhebungsformulars oder direkt schriftlich an uns zum Ausdruck bringen, oder auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Tourismusbüros Bruche Valley, die Verwaltung seiner Dienstleistungen zu organisieren.

Die Datenverarbeitung unserer Kunden basiert auf dem Vertrag, dessen Vertragspartei der Kunde ist, oder auf der vorherigen Zustimmung des Interessenten zur Akquise.

Das Tourismusbüro Bruchetal kann folgende Daten von Ihnen erheben:

Newsletter abonnieren :

Identifikationsdaten: Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer

Kontakt Formular :

Identifikationsdaten, berufliche Daten und Kontaktdaten: Anrede, Name, Vorname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Betreff der Nachrichten, ausgetauschte Korrespondenz, Datum und Uhrzeit der Nachrichten

E-Mail-Adresse Tourisme@valleedelabruche.fr
Identifikationsdaten: Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse

Kontaktdaten: Betreff der Nachrichten, ausgetauschte Korrespondenz, Datum und Uhrzeit der Nachrichten

Chatfenster

Identifikationsdaten: Name, E-Mail-Adresse

Kontaktdaten: ausgetauschte Korrespondenz, Datum und Uhrzeit der Nachrichten

Statistiken ; Cookies und andere Tracer

Verbindungsdaten: Vom Benutzer aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, geografischer Standort, Herkunft der Verbindung, soziale Netzwerke, Suchmaschine, Partnerseite, Verzeichnis.

3. LAGERDAUER

Das Fremdenverkehrsamt Vallée de la Bruche speichert Ihre personenbezogenen Daten in einer sicheren Umgebung nur für den Zeitraum, der zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, oder für die maximale Aufbewahrungsfrist erforderlich ist, die in den in Frankreich geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen ist.

Verwalten von Anfragen über das Kontaktformular

2 Jahre nach dem letzten Kontakt

Zielgruppenmessung und Personalisierung von Websites und mobilen Anwendungen, Cookie-Management

13 Monate

Newsletter

Die Dauer Ihres Abonnements des Newsletters bis zu Ihrer Abmeldung

Statistische Cookies

6 Monate

Kundendatenverwaltung

Die Dauer der Vertragsbeziehungen verlängert sich zu Animations- und Prospektionszwecken um drei (3) Jahre, unbeschadet der Erhaltungspflichten oder Verjährungsfristen.

Verwaltung von Interessentendaten

Die Dauer beträgt drei (3) Jahre ab dem letzten Kontakt mit dem Tourismusbüro Bruche Valley

4. PERSÖNLICHE RECHTE

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten haben Sie das Recht, vom Datenverantwortlichen Zugang zu den Sie betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung sowie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Sie haben außerdem das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus legitimen Gründen zu widersprechen, sowie das Recht, der Verwendung Ihrer Daten für kommerzielle Prospektionszwecke zu widersprechen.

Schließlich haben Sie das Recht, allgemeine und besondere Weisungen zu erlassen, die festlegen, wie Sie diese Rechte nach Ihrem Tod ausüben wollen.

Wenn Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten nicht respektiert werden, können Sie eine Beschwerde an die CNIL oder an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnortes richten.

Um diese Rechte auszuüben oder Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten in diesem System zu haben, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten (DPO) wenden und dabei Ihre Identität unter Angabe Ihrer Kundennummer oder eines anderen Elements, das die Identifizierung Ihrer Identität ermöglicht, begründen. Andernfalls fügen Sie bitte ein Formular bei Fotokopie Ihres Ausweises.

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten des Tourismusbüros Bruche Valley wenden:

Elektronisch: dpo@valleedelabruche.fr
Per Post: Tourismusbüro Bruche Valley – DPO – 114 Grand Rue, 67130 SCHIRMECK

Wir empfehlen Ihnen, diesen Brief als Empfangsbestätigung zu versenden.

5. EMPFÄNGER

Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten sind die zuständigen Abteilungen des Tourismusbüros Bruchetal.

Diese personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Der Tourismusverband Bruchetal behält sich jedoch das Recht vor, personenbezogene Daten an berechtigte Dritte weiterzugeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, insbesondere wenn er dazu durch richterliche Anordnung gezwungen wird.

Das Tourismusbüro Bruche-Tal verpflichtet alle seine Dienstleister und Partner, personenbezogene Daten gemäß den Verpflichtungen des Tourismusbüros Bruche-Tal in Bezug auf Vertraulichkeit und Sicherheit zu verarbeiten.

6. SICHERHEIT

Unter Berücksichtigung der Entwicklung der Technologien, der Implementierungskosten, der Art der zu schützenden Daten sowie der Risiken für die Rechte und Freiheiten des Einzelnen ergreift das Fremdenverkehrsamt des Vallée de la Bruche alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen die Vertraulichkeit der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten und ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten.

Das Tourismusbüro Bruchetal gewährleistet die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten durch die Umsetzung eines Datenschutzes, der durch den Einsatz physischer und logischer Sicherheitsmaßnahmen verstärkt wird.

Das Tourismusbüro Bruche Valley hat eine Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten festgelegt und informiert alle in seinem Auftrag handelnden Personen, die auf diese Informationen zugreifen, über deren vertraulichen Charakter. Darüber hinaus stellt das Fremdenverkehrsamt Vallée de la Bruche sicher, dass seine technischen Dienstleister, die möglicherweise Kenntnis von personenbezogenen Daten haben, die gleiche Vertraulichkeit wahren.

Es obliegt jedoch jedem Nutzer, die Sicherheit der Übertragung personenbezogener Daten im Internet sicherzustellen. Der Tourismusverband Bruchetal übernimmt keine Haftung für die Übermittlung personenbezogener Daten im Internet.

7. ÜBERTRAGUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten sind ausschließlich dem Tourismusbüro Vallée de la Bruche vorbehalten. Es finden keine Überweisungen außerhalb der Europäischen Union statt.

Der Tourismusverband Bruchetal behält sich das Recht vor, Ihre personenbezogenen Daten weiterzugeben, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, insbesondere wenn er dazu durch gerichtliche Anordnung gezwungen wird.

8. SOCIAL-MEDIA-TASTEN

Sie können die Seiten, die Sie interessieren, in sozialen Netzwerken teilen, indem Sie auf die Teilen-Buttons klicken.

Die Erfassung von Informationen über Social-Media-Sharing-Buttons unterliegt den Datenschutzrichtlinien dieser Dritten. Wir laden Sie ein, die Richtlinien dieser sozialen Netzwerke zu lesen, um zu erfahren, wie die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verwendet werden.

9. COOKIES

Bestimmung

Cookies sind Daten, die im Endgerät eines Internetnutzers gespeichert werden und von der Website verwendet werden, um Informationen an den Browser des Internetnutzers zu senden und es diesem Browser zu ermöglichen, Informationen an die ursprüngliche Website zurückzusenden (z. B. eine Identifikatorsitzung, Sprach- oder Datumsauswahl).

Cookies ermöglichen es, während der Gültigkeitsdauer des jeweiligen Cookies Statusinformationen zu speichern, wenn ein Browser auf die verschiedenen Seiten einer Website zugreift oder wenn dieser Browser anschließend zu dieser Website zurückkehrt.

Nur der Herausgeber eines Cookies kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern.

Auf unserer Website verbreitete Werbeinhalte können von Dritten ausgegebene Cookies enthalten. Solche Cookies können auch während Ihres Surfens auf Ihrem Endgerät platziert werden. Die Ausgabe und Nutzung dieser Cookies durch Dritte unterliegt den Datenschutzrichtlinien dieser Dritten.

Google Analytics

Das Tourismusbüro Bruche Valley nutzt die Dienste des amerikanischen Unternehmens Google Inc.

Die mithilfe von Cookies erhobenen Daten werden von Google Inc. übermittelt und gespeichert. Google Inc. ist Mitglied des Privacy Shield (Entwurf der Angemessenheitsentscheidung des EU-US Privacy Shield vom 12. Juni 2016) und gewährleistet somit ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten .

Mit dem Google Analytics-Dienst können Sie Besucher zählen und ermitteln, wie sie die Website nutzen. Diese Cookies werden auf dem Endgerät des Nutzers platziert und ausgelesen, sobald dieser eine Website über den Dienst „Google Analytics“ aufruft.

Weitere Informationen zum Google Analytics-Dienst erhalten Sie unter http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html.

Cookies zum Teilen in sozialen Medien

Das Tourismusbüro Bruche Valley bietet Benutzern Funktionen, die es ihnen ermöglichen, redaktionelle Inhalte und alle auf der Website veröffentlichten Inhalte über soziale Netzwerke (Twitter, Facebook, LinkedIn usw.) zu teilen. Cookies für soziale Netzwerke werden vom Herausgeber der Website des sozialen Netzwerks verwaltet. Der Herausgeber des jeweiligen sozialen Netzwerks kann den Nutzer mithilfe der Sharing-Buttons identifizieren, auch wenn dieser Button beim Besuch unserer Seite nicht verwendet wurde. Tatsächlich ermöglicht diese Art von Anwendungsschaltfläche dem betreffenden sozialen Netzwerk wahrscheinlich, die Navigation eines Benutzers auf der Website zu verfolgen, und zwar einfach aufgrund der Aktivierung des Kontos des Benutzers in diesem sozialen Netzwerk (offene Sitzung) auf seinem Endgerät, während er auf der Website surft .

Das Tourismusbüro Bruche Valley hat keine Kontrolle über den Prozess, den soziale Netzwerke zur Erfassung von Informationen über die Navigation des Benutzers auf der Website und im Zusammenhang mit den von ihm gespeicherten personenbezogenen Daten verwenden. Der Benutzer wird gebeten, die Richtlinien zur Verwaltung von Cookies sozialer Netzwerke auf den betreffenden Websites zu lesen. Diese Schutzrichtlinien müssen es dem Nutzer insbesondere ermöglichen, seine Wahlmöglichkeiten in diesen sozialen Netzwerken auszuüben, insbesondere durch die Konfiguration seiner Nutzungskonten für jedes dieser Netzwerke.

Zustimmung

Wenn Sie auf unserer Website surfen, ermöglicht das Speichern und Auslesen von Cookies die Analyse Ihres Surfverhaltens und die Messung der Zielgruppe der Website https://www.valleedelabruche.fr.

Sie haben auch die Möglichkeit, die auf der Website verwendeten Cookies zu verwalten, indem Sie Ihren Browser wie unten beschrieben konfigurieren. Der Benutzer wird darüber informiert, dass beim Herstellen einer Verbindung mit der Website Cookies oder andere Technologien verwendet werden, vorbehaltlich der vom Benutzer geäußerten Wahl; Diese Wahl kann jederzeit geändert werden.

Ein Cookie ermöglicht es seinem Herausgeber, während seiner Gültigkeitsdauer das betreffende Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone usw.) jedes Mal zu erkennen, wenn dieses Endgerät auf digitale Inhalte zugreift, die Cookies desselben Herausgebers enthalten. Ein Cookie speichert Informationen über die Navigation Ihres Computers auf unserer Website (die Seiten, die Sie besucht haben, Datum und Uhrzeit der Konsultation usw.), die wir bei Ihren späteren Besuchen lesen können.

Sie haben mehrere Möglichkeiten, Cookies zu löschen.

Wenn die meisten Browser standardmäßig so konfiguriert sind, dass sie die Installation von Cookies akzeptieren, haben Sie auf Wunsch die Möglichkeit, alle Cookies zu akzeptieren, sie systematisch abzulehnen oder je nach Herausgeber diejenigen auszuwählen, die Sie akzeptieren. Zu diesem Zweck können Sie einen Cookie-Manager installieren, um Cookies hinzuzufügen, zu löschen, zu ändern, zu suchen, zu schützen und zu blockieren, indem Sie hier klicken.

Sie können Ihren Browser auch so konfigurieren, dass er Cookies vor der Installation im Einzelfall akzeptiert oder ablehnt. Sie können Cookies auch regelmäßig über Ihren Browser von Ihrem Gerät löschen.

Vergessen Sie nicht, alle Browser auf Ihren verschiedenen Endgeräten (Tablets, Smartphones, Computer) zu konfigurieren.

Für die Verwaltung von Cookies und Ihre Auswahlmöglichkeiten ist die Konfiguration jedes Browsers unterschiedlich. Es wird im Hilfemenü Ihres Browsers beschrieben, wo Sie erfahren, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können. Zum Beispiel :

für Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
für Safari™: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
für Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
für Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
für Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass bestimmte Funktionen, Seiten und Bereiche der Website nicht zugänglich sind, wenn Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies ablehnt, wofür wir nicht haftbar gemacht werden können.

Wir weisen Sie auch darauf hin, dass bei einem Widerspruch gegen die Installation oder Verwendung eines Cookies ein Ablehnungs-Cookie auf Ihrem Endgerät installiert wird.

Wenn Sie dieses Ablehnungs-Cookie löschen, ist eine Identifizierung Ihres Verweigerers der Verwendung von Cookies nicht mehr möglich.

Wenn Sie der Installation von Cookies zustimmen, wird ebenfalls ein Einwilligungs-Cookie installiert. Einwilligungs- oder Ablehnungscookies müssen auf Ihrem Endgerät verbleiben.

10. AKTUALISIERUNGEN

Diese Richtlinie tritt am 05 in Kraft.

Um nach Aktualisierungen unserer Richtlinie zu suchen, sollten Sie diese Seite regelmäßig konsultieren.

DU HAST FRAGEN ?

Der Datenschutzbeauftragte des Tourismusbüros Vallée de la Bruche steht Ihnen für weitere Informationen zur Verwendung der Sie betreffenden Daten gerne zur Verfügung.

Bitte senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an: dpo@valleedelabruche.fr

 

Die Website kann verschiedene Arten von Cookies verwenden:

Cookies, die unbedingt erforderlich sind, um auf der Website zu surfen und deren ordnungsgemäßes Funktionieren zu gewährleisten;
Cookies, die die Erstellung von Besucherstatistiken ermöglichen;
Cookies und Social-Media-Plugins;